إمتحان في مادة المصطلحات القانونية
الأستاذ يونس الشامخي
السؤال الأول:
لايكفي لتماسك البحث القانوني أن يكون مصاغا بلغة واضحة، وإنما يجب أن يبلغ درجة من الدقة يتعذر معها إساءة فهمه أو الانحراف عن مدلوله لأجل هذا وضع الفقهاء بعض القواعد التي يجب مراعاتها لإضفاء مزيد من الدقة في النص القانوني، وحتى تكون اللغة المستعملة في مقارعة هذه النصوص وتحليلها ودراستها بعيدا عن أي انحرافات لغوية ومؤطرة بتحديدات اصطلاحية واضحة المعنى وسميكة المبنى.
أذكر وبشكل موجز ومقتضب ثلاثة قواعد من هذه القواعد:
القاعدة الأولى:
القاعدة الثانية:
القاعدة الثالثة:
السؤال الثاني: ترجم الى اللغة الفرنسية القواعد القانونية والمفاهيم التالية:
- الفرع يتبع الأصل
- المراسيم التنفيذية
- لا عقوبة إلا بنص
السؤال الثالث:
ميز بين التشريع الفرعي والتشريع الأساسي
