إمتحان في وحدة المصطلحات القانونية

الأستاذ يوسف ربحي

Répondez aux questions suivantes

1-Quels sont les trois principaux critères de distinction entre le droit privé et le droit public?

2-Traduisez en arabe ce qui suit:

"La séparation des pouvoirs et le principe d'organisation politique selon lequel une même autorité publique ne doit pas exercer toutes les fonctions étatiques. C'est aussi une condition fondamentale de la garantie des droits et libertés des citoyens dans l'Etat"

3-Donnez des synonymes des termes suivants en arabe:

Le référendum - La transparence - La citoyenneté - L'organisation judiciaire - Les collectivités territoriales.

4- ترجمي المصطلحات التالية من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية

الحكومة - الحكامة الجيدة - حرية التعبير - قرينة البراءة - الدستور.